With the 2014 Yokohama Triennale coming to a close, we’re examining works by the famed artist couple/duo Ed and Nancy Kienholz, whose works were exhibited in this year’s program. Among those on view is “The …