Gajin Fujita portrays the Japanese mythological figure Shoki in his painting Demon Slayer (pictured top). A vanquisher of demons and ghosts, Shoki actually derives from 7th century Chinese folklore, widely known as Zhong Kui.  …